news 2026/7/7 16:28:22

39、国际化与网络编程:实现多语言支持与客户端 - 服务器应用

作者头像

张小明

前端开发工程师

1.2k 24
文章封面图
39、国际化与网络编程:实现多语言支持与客户端 - 服务器应用

国际化与网络编程:实现多语言支持与客户端 - 服务器应用

1. 国际化设置

在进行应用程序的国际化时,有几种方便的方式来开启翻译功能。可以运行mkpyqt.py并带上-t(translate)选项,或者运行Make PyQt并勾选Translate复选框。开启翻译后,这两个工具会依次运行pylupdate4lrelease

接下来的主要工作就是进行翻译本身。可以将 Qt Linguist 应用程序(它使用 C++/Qt 编写,可在 Windows、Mac OS X 和 Linux 上运行)和.ts文件交给翻译人员,让他们为字符串输入翻译内容。

1.1 使用 Qt Linguist 进行翻译

以下是使用 Qt Linguist 进行翻译的步骤:
1. 运行 Qt Linguist,点击File->Open,打开一个.ts文件。
2. 点击左侧Context停靠窗口中的+符号,显示某个上下文中的字符串,然后点击其中一个字符串,该字符串会出现在右上角面板的 “Source text” 标题下。
3. 在 “Translation” 标题下点击并输入翻译内容。
4. 点击Context

版权声明: 本文来自互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如若内容造成侵权/违法违规/事实不符,请联系邮箱:809451989@qq.com进行投诉反馈,一经查实,立即删除!
网站建设 2026/7/7 20:20:48

5个技巧让你彻底摆脱重复性劳损:Workrave使用完全指南

5个技巧让你彻底摆脱重复性劳损:Workrave使用完全指南 【免费下载链接】workrave Workrave is a program that assists in the recovery and prevention of Repetitive Strain Injury (RSI). The program frequently alerts you to take micro-pauses, rest breaks …

作者头像 李华
网站建设 2026/7/7 17:51:23

PDF书签生成器完全攻略:告别无序文档,实现精准导航

PDF书签生成器完全攻略:告别无序文档,实现精准导航 【免费下载链接】pdf-bookmark pdf bookmark generator 目录 书签 大纲 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/pd/pdf-bookmark 还在为翻阅数百页的PDF文档而头疼吗?PDF书签生成…

作者头像 李华
网站建设 2026/7/7 1:02:28

智能农业传感器技术终极指南:从零开始打造精准农场监测系统

智能农业传感器技术终极指南:从零开始打造精准农场监测系统 【免费下载链接】IoT-For-Beginners 12 Weeks, 24 Lessons, IoT for All! 项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/io/IoT-For-Beginners 在当今智能农业时代,传感器技术正成为…

作者头像 李华
网站建设 2026/7/7 13:39:46

ArchiMate企业架构建模工具完整使用指南:从入门到精通

ArchiMate企业架构建模工具完整使用指南:从入门到精通 【免费下载链接】archi Archi: ArchiMate Modelling Tool 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/arc/archi 还在为企业架构的复杂关系而困扰吗?ArchiMate建模工具为你提供了专业级的企业…

作者头像 李华
网站建设 2026/7/7 19:39:58

18、Vim 宏操作:连续行、多文件及迭代编号技巧

Vim 宏操作:连续行、多文件及迭代编号技巧 1. 宏执行次数的近似处理 在使用宏时,很多人可能不想精确计算宏的执行次数。我们可以给出一个足够大的次数来完成任务,比如常用的 22,因为它在键盘上输入方便(@ 和 2 在同一按键)。不过,并非所有情况都能对宏的执行次数进行近…

作者头像 李华
网站建设 2026/7/7 18:01:34

25、Vim 中 ctags 与 Quickfix 列表的高效使用

Vim 中 ctags 与 Quickfix 列表的高效使用 1. 扩展 ctags 或使用兼容的标签生成器 ctags 可以扩展以支持开箱即用不支持的语言。通过使用 --regex 、 --langdef 和 --langmap 选项,我们可以定义正则表达式,为任何语言的关键构造创建简单的索引规则。另外,我们也可以…

作者头像 李华